Caddie | Boutique

Les cartes Gluttonous Cyclops, Eye Gouge, Nyxborn Brute et Benthic Giant font toutes référence à l'épisode de la rencontre entre Ulysse et le cyclope Polyphème, fils de Poséidon, dans l'Odyssée d'Homère.

Le personnage de Callaphe étant tout particulièrement inspiré de celui d'Ulysse, plusieurs épisodes de sa Callaphée faisant directement référence à sa rencontre avec le cyclope / géant.

La carte Spire Winder, du bloc Ixalan, lui-même inspiré en partie de la mythologie d'Amérique du Sud, est inspirée du dieu Aztèque Quetzalcóatl, dont le nom, signifiant "serpent-oiseau" en Nahuatl est couramment traduit en "serpent à plumes".

Le mot "coatl", signifiant "serpent" en Nahuatl, avait déjà été utilisé, notamment dans le bloc Alara (dont les jungles de Naya étaient également en partie d'inspiration sud-américaine) pour désigner certains serpents, comme le Lorescale Coatl, et en particulier les serpents ailés comme le Winged Coatl du même bloc.

Une dernière créature Coatl, également ailée, probablement originaire de Dominaria, se retrouve en Modern Horizons : Ice-Fang Coatl.

Les cartes Daily Regimen et Torture forment une paire miroir. De plus leurs textes d'ambiance se font écho.

Les cartes Incremental Growth et Incremental Blight, par l'artiste Chuck Lukacs, sont une illustration de la métamorphose du Plan de Lorwyn en Sombrelande, lors de La Grande Aurore.

Les cartes Fallowsage et Hollowsage représentent deux aspects d'un même personnage et sont une illustration de la métamorphose du Plan de Lorwyn en Sombrelande, lors de La Grande Aurore.

La carte Crib Swap fait référence au mythe du Changeling, dans lequel un nouveau-né enlevé par le Petit Peuple est remplacé par un leurre.

Avant son bannissement, avec toutes les autres cartes interagissant physiquement avec le jeu (Falling Star...) et les cartes de mise, la carte Chaos Orb de l'édition Limited (Alpha) était très populaire, et a même fait l'objet d'une des premières légendes urbaines de Magic : lors d'un tournoi en 1994, un joueur aurait déchiré la carte en morceaux, pour toucher un plus grand nombre de permanents de son adversaire et les détruire.

Que cette histoire soit vraie ou non, cela serait quoi qu'il en soit impossible aujourd'hui en tournoi, les règles prévoyant que chaque joueur doive disposer en fin de partie de son deck intact, sous peine de disqualification...

Cette légende urbaine a néanmoins inspiré une version parodique de la carte, Chaos Confetti de l'édition Unglued, qui prévoit effectivement de déchirer la carte pour résoudre son effet.

Source 1 (#18 et #19) - Source 2

La carte Civilized Scholar, et sa version transformée, Homicidal Brute, sont des références au roman de R. L. Stevenson, L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde.

La carte Invisible Stalker d'Innistrad est une référence au roman L'Homme invisible.

Les Selkies sont des créatures de la mythologie écossaise, décrites comme des femmes capables de se revêtir d'une peau de phoque pour se changer en cet animal et gagner l'océan.
Dans l'univers de Magic, les Selkies sont une race d'Ondins, spécifique à Sombrelande, sortes de centaures aquatiques au corps de phoque prolongé par un buste de femme. Trois cartes les représentant ont été éditées, Selkie Hedge-Mage, Wistful Selkie et Cold-Eyed Selkie, toutes d'alignement bleu-vert et utilisant le mana hybride .

Les cartes Boggart Loggers et Boggart Arsonists, par l'artiste Jesper Ejsing, représentent deux aspects des mêmes personnages et sont une illustration de la métamorphose du Plan de Lorwyn en Sombrelande, lors de La Grande Aurore.

Pour l'illustration de la carte Arena Rector de l'édition Judge Gift Promos, Jason Rainville a repris des éléments de l'armure d'Elspeth et de sa lance.
Il utilise l'illustration d'Elspeth, Knight-Errant par Zack Stella et cette illustration par Tyler Jacobson pour montrer les éléments repris.

Source

Sur l'illustration de la carte Uktabi Kong, on peut voir que deux petits singes attendent un heureux événement, cela fait suite à leurs ébats sur la carte Uktabi Orangutan.

Les illustrations des cartes Umezawa's Jitte et Samurai of the Pale Curtain, réalisées par Christopher Moeller, ont deux points communs. Elles mettent chacune en scène des jittes, armes traditionnelles japonaises, et la même nuit de pleine lune sous un ciel dégagé étoilé.

L'illustration par Joseph Meehan de la carte Spell Pierce, de l'édition Amonkhet Invocations, devait, à l'origine, être celle de Pact of Negation.

La description à la commande demandait que le dieu soit frappé par une vague de feu et qu'il divise le feu avec ses ailes massives. L'artiste a d'abord fait l'illustration ci-dessous, mais l'équipe de design a dit qu'il n'était pas tout à fait clair qu'il séparait les flammes. L'illustration a été complètement refaite et Joseph Meehan y ajouté le faisceau de magie bleue. L'équipe de design l'a approuvée, puis a décidé que cette œuvre convenait mieux à Spell Pierce. L'illustration finale est également recadrée sur la carte.

Source

L'illustration de la carte Caller of the Untamed, de l'édition Conspiracy: Take the Crown, par Iain McCaig, a fait la couverture du magazine Spectrum N°24.

Pour réaliser l'illustration de la carte Ardenvale Tactician, de l'édition Throne of Eldraine, Aaron Miller s'est inspiré des œuvres de l'artiste Arthur Rackham.

Source

Sur l'illustration de chacune des cartes Mountain, Demolish, Solar Blaze, Parhelion II et Feather, the Redeemed, de l'édition War of the Spark (dont trois sont illustrées par Adam Paquette), on peut apercevoir le Parhelion II ainsi que le clocher du Sénat Azorius contenant le Interplanar Beacon (également illustré par Adam Paquette). On peut donc raisonnablement penser qu'elles sont toutes issues de la même bataille.

Les cartes Emergence Zone et Ravnica at War, de l'édition War of the Spark, représentent la même scène de deux points de vue différents.

La carte située derrière l'illustration de Louvaq, the Aberrant est Roalesk, Apex Hybrid.

La carte située derrière l'illustration de Personal Decoy est Dovin, Grand Arbiter.

Dans l'édition War of the Spark, Fblthp, the Lost est Totally Lost (complètement perdu), mais à un moment, on sait où il se trouve : il est sur la tête de God-Pharaoh's Statue.

La carte Back to Basics, de l'édition Urza's Saga et illustrée par Andrew Robinson, a dans sa version française un texte d'ambiance faisant référence au poème "Voyelles" de Rimbaud. Le poète Arkanciel auquel il est fait référence est une traduction possible de Rimbaud ("rainbow" se traduisant par "arc-en-ciel").

Les cartes Look at Me, I'm the DCI (par Mark Rosewater) et Elves of Deep Shadow (par Jesper Myrfors) sont les deux seules cartes de Magic dont le design, le nom, l'illustration et le texte d'ambiance ont été créés par une seule personne.


Source 2 (#5 / n°5)