La carte Bronze Calendar se moque gentiment des illustrateurs !

En effet, le côté humoristique de cette carte repose sur le fait qu'elle représente une passoire ("colander" en anglais) à la place d'un calendrier ("calendar" en anglais). Elle ironise sur le fait que parfois, certains artistes comprennent ou interprètent mal les commandes faites, ou se trompent sur le nom de ce qu'ils doivent représenter.

Vous pouvez notamment vous rendre compte de ceci au travers de cette anecdote sur la carte Hyalopterous Lemure.

Source 1 (#7 et #8) - Source 2 (Bronze Calendar - "[...] In early Magic, there were a number of famous cases where the artist misunderstood what they were drawing and drew something else, such as a lemur rather than a lemure. [...] we then had the artist draw a colander instead of a calendar. The flavor text reinforces the joke: "Every page holds a month, every date a numeral." ")